Exodus 35:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
červeně barvené beraní kůže, odolné usně, akáciové dřevo,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
načerveno zbarvené beraní kůže, tachaší kůže a akáciové dřevo,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a načerveněné kůže beranů a kůže jezevců a dříví akácií
Czech Ekumenicky
načerveno zbarvené beraní kůže, tachaší kůže, akáciové dřevo,
Czech Kralichka 1613
Též kůže skopců na červeno barvené, a kůže jezevčí, a dříví setim,
Czech SNC
beraní rouna obarvená na červeno, kůže z mořských zvířat, akáciové dřevo,