Exodus 36:25 — Compare Translations

Czech

Také pro druhý bok Příbytku, pro severní stranu, vyrobili dvacet rámů

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Pro druhý bok příbytku, na severní stranu, udělal též dvacet desek

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a dvacet prken na druhou stranu obydlí, k směru na sever,

Czech Ekumenicky

I pro druhý bok příbytku, k severní straně, zhotovil dvacet desek

Czech Kralichka 1613

Na druhé pak straně příbytku k straně půlnoční udělal dvadceti desk,

Czech SNC

25-26 Tentýž počet, dvacet desek a čtyřicet stříbrných patek, zhotovili také pro severní stranu svatyně.