Exodus 36:31 — Compare Translations

Czech

Dále vyrobili svlaky z akáciového dřeva: pět svlaků pro rámy na jednom boku Příbytku,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Udělal závory z akáciového dřeva; pět pro desky na jedné straně příbytku,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A zhotovil i svlaky z dříví akácií, pět k prknům jedné strany obydlí

Czech Ekumenicky

Zhotovil také svlaky z akáciového dřeva, pět pro desky na jednom boku příbytku,

Czech Kralichka 1613

Nadělal i svlaků z dřívi setim, pět ke dskám straně příbytku jedné,

Czech SNC

31-32 Dále vyrobili z akáciového dřeva patnáct příčných trámů a umístili je po pěti na oba boky i zadní stranu svatyně.