Exodus 38:30 — Compare Translations

Czech

Z něj byly vyrobeny patky ke vchodu do Stanu setkávání, bronzový oltář s jeho bronzovým roštem, veškeré náčiní k oltáři,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Udělal z něj podstavce ke vchodu do stanu setkávání, bronzový oltář a k němu bronzový rošt a všechno náčiní oltáře,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a z ní zhotovil podstavce ke vchodu stanu a oltář z mosazi a rošt z mosazi, jenž k němu patřil, a všechna náčiní k tomu oltáři,

Czech Ekumenicky

Z toho udělal patky ke vchodu do stanu setkávání, bronzový oltář a k němu bronzový rošt a všechno náčiní k oltáři,

Czech Kralichka 1613

A udělal z ní podstavky ke dveřům stánku svědectví a oltář měděný, a rošt měděný k němu, a všecky nádoby oltáře,

Czech SNC

***