Exodus 39:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
v druhé řadě tyrkys, safír a jaspis,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
řada druhá – malachit, safír a jaspis;
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a druhá řada karbunkul, safír a démant,
Czech Ekumenicky
v druhé řadě malachit, safír a jaspis;
Czech Kralichka 1613
V řadu pak druhém karbunkulus, zafir a jaspis;
Czech SNC
druhou řadu tvořil malachit, safír a jaspis,