Exodus 39:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ty dvě zlaté šňůry pak připevnili k oběma kroužkům na okrajích náprsníku.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dva zlaté provázky upevnili ke dvěma kroužkům na okrajích náprsníku.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a na ty dva kruhy, na konce náprsníku, dali ty dva provázky ze zlata
Czech Ekumenicky
Obě zlaté šňůry připevnili k oběma kroužkům na horních okrajích náprsníku.
Czech Kralichka 1613
A prostrčili dva řetízky zlaté skrze dva kroužky na krajích náprsníku.
Czech SNC
***