Exodus 40:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Před vchodem do Příbytku, do Stanu setkávání, postavíš oltář pro zápalné oběti.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dáš oltář pro zápalnou oběť před vchod do příbytku stanu setkávání.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a před obydlí stanu setkávání dát oltář vzestupných obětí
Czech Ekumenicky
Oltář pro zápalnou oběť postavíš před vchod do příbytku stanu setkávání.
Czech Kralichka 1613
Potom postavíš oltář k zápalům přede dveřmi příbytku stánku úmluvy.
Czech SNC
Před vchod do svatyně dej umístit obětní oltář s ohništěm