Exodus 9:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Pšenice a špalda ale potlučeny nebyly, protože raší později.)
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ale pšenice a špalda nebyly potlučeny, protože jsou pozdní.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a le pšenice a špalda nebyly potlučeny, neboť ony byly pozdní.
Czech Ekumenicky
Pšenice a špalda však potlučeny nebyly, protože jsou pozdní.
Czech Kralichka 1613
Ale pšenice a špalda nebyla ztlučena, nebo pozdní byla.
Czech SNC
Pšenice a špalda však vydržely, protože dozrávají později.