Ezekiel 1:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
ale každá z nich měla čtyři tváře a čtyři křídla.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Každá má čtyři tváře a čtyři křídla.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a každá měla čtvero tváří a každá z nich měla čtyři křídla
Czech Ekumenicky
Každá z nich měla čtyři tváře a každá čtyři křídla.
Czech Kralichka 1613
A po čtyřech tvářích jedno každé, a po čtyřech křídlích jedno každé mělo.
Czech SNC
ale každá z nich měla čtyři tváře a čtyři křídla.