Ezekiel 10:13 — Compare Translations

Czech

Zaslechl jsem, že se ta kola nazývají Soukolí.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Kolům, těm byl dán název podvozek, jak jsem slyšel.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Stran těch kol - v mé uši se jim dal název Smršť.

Czech Ekumenicky

Slyšel jsem, že ta kola nazval soukolím.

Czech Kralichka 1613

Kola pak ta nazval okršlkem, jakž slyšely uši mé.

Czech SNC

Zaslechl jsem, že ta kola nazývali krouživým soukolím.