Ezekiel 16:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Nevěrnice! Místo svého manžela k sobě bereš cizí!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Cizoložnice namísto svého muže přijímá cizáky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
jsi cizoložící žena, jež si místo svého muže bere nepatřičné.
Czech Ekumenicky
Jako cizoložná manželka brala sis cizí místo svého muže.
Czech Kralichka 1613
A žena cizoložná, kteráž místo muže svého povoluje cizím.
Czech SNC
Jsi nevěrnice a dáváš přednost jiným před vlastním manželem.