Ezekiel 21:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Dostal jsem slovo Hospodinovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
I stalo se ke mně Hospodinovo slovo:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
neboť je to zkouška, a co, pohrdá-li i žezlem? Nebude ho, prohlášeno Pánem, Hospodinem.
Czech Ekumenicky
I stalo se ke mně slovo Hospodinovo:
Czech Kralichka 1613
Když jsem je trestával, co bylo? Nemám-liž metly hubící již přičiniti? dí Hospodin zástupů.
Czech SNC
Později mi Hospodin řekl: