Ezekiel 24:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Odpověděl jsem jim: "Dostal jsem slovo Hospodinovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Nato jsem jim řekl: Stalo se ke mně slovo Hospodinovo:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A řekl jsem k nim: Do stalo se ke mně slovo Hospodinovo, výrok:
Czech Ekumenicky
Odvětil jsem jim: "Stalo se ke mně slovo Hospodinovo:
Czech Kralichka 1613
Tedy řekl jsem jim: Slovo Hospodinovo stalo se ke mně, řkoucí:
Czech SNC
a proto jsem jim řekl: Promluvil ke mně Hospodin a vyzval mne,