Ezekiel 25:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
"Synu člověčí, obrať se proti Amoncům a prorokuj proti nim.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Lidský synu, nastav svou tvář proti synům Amónovým a prorokuj proti nim.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Synu člověka, zaměř svou tvář na děti Ammónovy a prorokuj proti nim
Czech Ekumenicky
"Lidský synu, postav se proti Amónovcům a prorokuj proti nim.
Czech Kralichka 1613
Synu člověčí, obrať tvář svou proti synům Ammon, a prorokuj proti nim.
Czech SNC
"Povstaň, Ezechieli, a vynes rozsudek nad zemí Amónců.