Ezekiel 40:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Změřil vchod do brány: byl 10 loktů široký a samotná brána byla 13 loktů široká.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pak změřil šířku vchodu do brány: deset loket. Délka brány činila třináct loket.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A změřil šířku vchodu do brány: Deset loket, délku brány: Třináct loket,
Czech Ekumenicky
Dále změřil vchod do brány; byl deset loket široký. Brána byla dlouhá třináct loket.
Czech Kralichka 1613
Změřil též i širokost dveří té brány desíti loket, a dlouhost též brány třinácti loket,
Czech SNC
Dále muž změřil samotnou bránu. Byla pět metrů široká a šest a půl metru dlouhá.