Ezekiel 40:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
(Síně bran okolo vnitřního nádvoří byly 25 loktů široké a 5 loktů hluboké.)
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Podloubí kolem dokola měla délku dvacet pět loket a šířku pět loket.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a kolem dokola předsíně, délku pětadvacet loket a šířku pět loket,
Czech Ekumenicky
Kolem dokola byly dvorany dvacet pět loket dlouhé a pět loket široké.
Czech Kralichka 1613
A síňce vůkol a vůkol zšíří pětmecítma loket, a zdélí padesáti loket.
Czech SNC
Krytá sloupořadí před branami na vnitřním nádvoří měřila na šířku dvanáct a půl metru a vyčnívala dva a půl metru před brány.