Ezekiel 42:2 — Compare Translations

Czech

Podél severního průčelí, kde měla budova vchod, byla 100 loktů dlouhá a široká byla 50 loktů.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Zepředu měla délku sto loket u severního vchodu a šířku padesát loket.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

před podélnou stranu sta loket; vchod byl na severu, jeho šířka padesát loket.

Czech Ekumenicky

Komory byly v délce sto loket s vchodem od severu a v šířce padesáti loket.

Czech Kralichka 1613

Jehož délka při dveřích půlnočních na pohledění byla sto loket, a šířka padesát loket.

Czech SNC

Stavba, v níž se tyto místnosti nacházely a jejíž dveře směřovaly k severu, měřila na délku padesát metrů a na šířku dvacet pět metrů.