Ezekiel 8:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Uvidíš ale ještě horší ohavnosti, které páchají."
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pak mi řekl: Znovu uvidíš ještě větší ohavnosti, které páchají.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A řekl ke mně: Zase ještě budeš vidět veliké ošklivosti, jež oni páchají.
Czech Ekumenicky
Řekl mi: "A uvidíš ještě větší ohavnosti, které páchají."
Czech Kralichka 1613
Dále mi řekl: Obrátě se, uzříš ještě větší ohavnosti, kteréž oni činí.
Czech SNC
Potom Hospodin znovu dodal: "Uvidíš je však páchat ještě mnohem horší věci."