Ezra 10:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ze synů Zatuových: Eljoenaj, Eliašib, Mataniáš, Jeremot, Zabad, Aziza.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ze synů Zatúových: Eljóenaj, Eljašíb, Matanjáš, Jeremót, Zábad a Azíza.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a ze synů Zattúových Eljóénaj, Eljášív, Mattanjá a Jerémóth a Závád a Azízá,
Czech Ekumenicky
Ze Zatúových synů: Eljóenaj, Eljašíb, Matanjáš, Jeremót, Zabad a Azíza.
Czech Kralichka 1613
Z synů Zattu: Elioenai, Eliasib, Mataniáš, Jeremot, Zabad, a Aziza.
Czech SNC
Z rodu Zatuova: Eljóenaj, Eljašíb, Matanjáš, Jeremót, Zabad, Azíza.