Ezra 10:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ze synů Chašumových: Matenaj, Matata, Zabad, Elifelet, Jeremaj, Menaše, Šimei.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Ze synů Chašumových: Matenaj, Matata, Zábad, Elífelet, Jeremaj, Menaše a Šimeí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
ze synů Chášumových Mattnaj, Mattattá, Závád, Elífelet, Jerémaj, Menaššé, Šimeí,
Czech Ekumenicky
Z Chašúmových synů: "Matenaj, Matata, Zabad, Elípelet, Jeremaj, Menaše, Šimeí.
Czech Kralichka 1613
Z synů Chasumových: Mattenai, Mattata, Zabad, Elifelet, Jeremai, Manasses, Simei.
Czech SNC
Z rodu Chašúmova: Matenaj, Matata, Zabad, Elípelet, Jeremaj, Menaše, Šimeí.