Ezra 8:13 — Compare Translations

Czech

ze synů Adonikamových jmenovitě: Elifelet, Jehiel, Šemajáš a s nimi dalších 60 mužů;

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

ze synů Adoníkamových, poslední, jejichž jména jsou: Elífelet, Jeíel, Šemajáš a s nimi šedesát mužů;

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a ze synů Adóníkámových poslední, a toto jsou jejich jména: Elífelet, Jeíél a Šemaejá a s nimi šedesát mužských;

Czech Ekumenicky

Z Adoníkamových synů ti poslední. Jejich jména jsou: Elípelet, Jeíel a Šemajáš a s nimi šedesát mužů.

Czech Kralichka 1613

Z synů Adonikamových poslednějších, jichž jména jsou tato: Elifelet, Jehiel, Semaiáš, a s ním šedesáte mužů.

Czech SNC

***