Ezra 8:2 — Compare Translations

Czech

Ze synů Pinchasových: Geršom; ze synů Itamarových: Daniel; ze synů Davidových: Chatuš,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ze synů Pinchasových: Geršóm; ze synů Ítamarových: Daniel; ze synů Davidových: Chatúš;

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Ze synů Pínchásových Géršóm, ze synů Íthámárových Daníél, ze synů Dávídových Chattúš,

Czech Ekumenicky

Z Pinchasových synů Geršóm, z Ítamarových synů Daníel, z Davidových synů Chatúš.

Czech Kralichka 1613

Z synů Fínesových Gersom, z synů Itamarových Daniel, z synů Davidových Chattus.

Czech SNC

2-14 Jméno Rod mužů Geršóm Pinchasův Daniel Itámarův Chatúš Davidův? Šekanjášův Zekarjáš Pareóšův 150 Eljóenaj Zerachijášův Pachat-moábův 200 Jachazíelův syn Šekanjášův 300 Ebed Jónatanův Adínův 50 Ješajáš Ataljášův Élamův 70 Zebadjáš Mikaelův Šefatjášův 80 Óbadjáš Jechielův Jóabův 218 Jósifjáš Šelómítův 160 Zekarjáš Bébajův Bébajův 28 Jóchanan Azgádův 110 Elípelet, Jeíjel a Šemajáš Adoníkamův 60 Útaj, Zabúd Bigvajův 70