Genesis 1:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
budou na nebeské obloze svítilnami k osvětlování země!" - a stalo se.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
A ať jsou světly na nebeské klenbě, aby svítila na zemi. A stalo se tak.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a budou na klenbě nebes za zdroje světla k osvětlování na zemi; a tak se stalo
Czech Ekumenicky
Ta světla ať jsou na nebeské klenbě, aby svítila nad zemí." A stalo se tak.
Czech Kralichka 1613
A aby svítila na obloze nebeské, a osvěcovala zemi. A stalo se tak.
Czech SNC
***