Genesis 10:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Jebusejce, Emorejce, Girgašejce,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jebúsejce, Emorejce a Girgašejce,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Jevúsího a Emórího a Girgášího
Czech Ekumenicky
Jebúsejce, Emorejce a Girgašejce
Czech Kralichka 1613
A Jebuzea, a Amorea, a Gergezea,
Czech SNC
16-19 Jebúsejců, Emorejců, Girgašejců, Chivejce, Arkejců, Síňanů, Arváďanů, Semárců a Chamáťanů. Všichni tito Kenaanovi potomci se brzy rozptýlili a jednotlivé národy osídlily území od Sidónu přes Gerar až ke Gáze a přes Sodomu, Gomoru, Admu a Sebójím až k Leše.