Genesis 10:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Semovi synové jsou: Elam, Ašur, Arpakšad, Lud a Aram.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Synové Šémovi: Élam a Ašúr, Arpakšád, Lúd a Aram.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Synové Šéma: Élám a Aššúr a Arpachšád a Lúd a Arám.
Czech Ekumenicky
Synové Šémovi: Élam a Ašúr, Arpakšád a Lúd a Aram.
Czech Kralichka 1613
A tito jsou synové Semovi: Elam, a Assur, a Arfaxad, a Lud, a Aram.
Czech SNC
Šémovi synové: Élam, Ašúr, Arpakšád, Lúd a Aram.