Genesis 10:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Synové Chamovi jsou: Habeš, Egypt, Put a Kanaán.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dále synové Chámovi: Kúš, Misrajim, Pút a Kenaan.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A synové Cháma: Kúš a Micrajim a Pút a Kenáan.
Czech Ekumenicky
Synové Chámovi: Kúš a Misrajim, Pút a Kenaan.
Czech Kralichka 1613
Synové pak Chamovi: Chus a Mizraim a Put a Kanán.
Czech SNC
Chámovi synové: Kúš, Misrajim, Pút a Kenaan.