Genesis 13:5 — Compare Translations

Czech

Také Lot, který šel s Abramem, měl brav, skot a stany.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Také Lot, který putoval s Abramem, měl ovce, skot a stany.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A i Lótovi, jež se ubíral s Abrámem, patřil drobný dobytek a skot a stany.

Czech Ekumenicky

Také Lot, který putoval s Abramem, měl brav a skot i stany.

Czech Kralichka 1613

Také i Lot, kterýž s Abramem chodil, měl ovce a voly i stany.

Czech SNC

Synovec Lot, který Abrama na jeho cestě doprovázel, byl rovněž majetný muž a vlastnil velká stáda a mnoho služebnictva.