Genesis 14:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
a Chorejce na jejich pohoří Seír až k El-paranu, který je nad pouští.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
a Chorejce v jejich pohoří Seíru až k El-páranu, který je proti pustině.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Chórího na jejich hoře Séír až po Él-Páran, jež je u pustiny.
Czech Ekumenicky
a Chorejce v jejich horách seírských až k El-páranu, který leží proti stepi.
Czech Kralichka 1613
A Horejské na hoře jich Seir, až k rovině Fáran, kteráž leží nad pouští.
Czech SNC
***