Genesis 22:15 — Compare Translations

Czech

Hospodinův anděl pak na Abrahama zavolal z nebe podruhé:

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Hospodinův anděl zavolal z nebes na Abrahama podruhé

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

A Anděl Hospodinův na Abráháma zavolal z nebes po druhé

Czech Ekumenicky

Hospodinův posel zavolal pak z nebe na Abrahama podruhé:

Czech Kralichka 1613

Zvolal pak anděl Hospodinův na Abrahama podruhé s nebe,

Czech SNC

Hospodinův posel promluvil po chvíli z nebe ještě jednou a řekl: