Genesis 29:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Lában tedy shromáždil všechny místní muže a vystrojil hostinu.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Lában shromáždil všechny místní lidi a uspořádal hostinu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Láván shromáždil všechny muže toho místa a uspořádal hostinu;
Czech Ekumenicky
Lában shromáždil všechny muže toho místa a uspořádal hody.
Czech Kralichka 1613
Tedy sezval Lában všecky muže místa toho, a učinil hody.
Czech SNC
Lában tedy určil den konání svatby a pozval na ni všechny své příbuzné a známé.