Genesis 30:4 — Compare Translations

Czech

A tak mu dala svou otrokyni Bilhu za ženu. Jákob s ní spal

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Dala mu tedy svou služku Bilhu za ženu a Jákob k ní vešel.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

I dala mu Bilhu, svou služku, za ženu, a Jákób k ní vešel,

Czech Ekumenicky

Dala mu tedy svou služku Bilhu za ženu a Jákob k ní vešel.

Czech Kralichka 1613

I dala mu Bálu děvku svou za ženu; a všel k ní Jákob.

Czech SNC

***