Genesis 32:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
200 koz a 20 kozlů, 200 ovcí a 20 beranů,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dvě stě koz a dvacet kozlů, dvě stě ovcí a dvacet beranů,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
třicet kojících velbloudic a jejich mláďata, čtyřicet krav a deset býků, dvacet oslic a deset mladých oslů,
Czech Ekumenicky
dvě stě koz a dvacet kozlů, dvě stě bahnic a dvacet beranů,
Czech Kralichka 1613
Velbloudů s mladými jich třidceti, krav čtyřidceti, volů deset, oslic dvadceti, a oslátek deset.
Czech SNC
dvě stě koz a dvacet kozlů, dvě stě ovcí a dvacet beranů,