Genesis 46:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Synové Gádovi: Cefon, Chagi, Šuni, Esbon, Eri, Arodi a Areli.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Gádovi synové: Sifjón a Chagí, Šúni a Esbón, Éri, Aródi a Aréli.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A synové Gáda: Cifjón a Chaggí, Šúní a Ecbón, Érí a Aródí a Are-élí.
Czech Ekumenicky
Synové Gádovi: Sifjón a Chagí, Šúni a Esbón, Éri, Aródi a Aréli.
Czech Kralichka 1613
Synové Gád: Sefon, Aggi, Suni, Esebon, Heri, Arodi a Areli.
Czech SNC
Do Egypta přišel i Gád a jeho synové Sifjón, Chagí, Šúni, Esbón, Éri, Aródi a Aréli.