Haggai 2:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
"Tak praví Hospodin zástupů - Zeptej se kněží na zákon:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Toto praví Hospodin zástupů: Zeptej se kněží na zákon slovy:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Takto řekl Hospodin zástupů: Nuže, otaž se kněží na zákon, výrokem:
Czech Ekumenicky
Toto praví Hospodin zástupů: "Požádej kněze o poučení.
Czech Kralichka 1613
Dvadcátého čtvrtého dne, devátého měsíce, léta druhého Daria, stalo se slovo Hospodinovo skrze Aggea proroka, řkoucí:
Czech SNC
"Polož kněžím mým jménem dvě otázky, které ti nyní prozradím." Ageus tedy Hospodina vyslechl a zeptal se kněží: