Hosea 12:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodin je Bůh zástupů, má jméno Hospodin!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin je Bohem zástupů, Hospodin je jeho jméno.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Ty nechť se tedy skrze svého Boha chceš vrátit, dbej laskavosti a práva a ustavičně ve svého Boha doufej.
Czech Ekumenicky
Hospodin je Bůh zástupů, jménem Hospodin je připomínán.
Czech Kralichka 1613
Protož ty k Bohu svému se obrať, milosrdenství a soudu ostříhej, a očekávej na Boha svého ustavičně.
Czech SNC
***