Hosea 4:17 — Compare Translations

Czech

Efraim se spřáhl s modlami - nech ho být!

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Efrajim se spolčil s modlářskými zpodobeninami, nech ho být.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Efrájim je spojen s modlami, nechej ho;

Czech Ekumenicky

Spolčencem modlářských stvůr se stal Efrajim, nech ho být.

Czech Kralichka 1613

Efraim stovaryšil se s modlami, nechej ho.

Czech SNC

Nevšímej si ani Efrajimovců, neboť také oni se dali do spolku s falešnými stvůrami.