Isaiah 2:13 — Compare Translations

Czech

pro všechny ztepilé libanonské cedry, pro všechny statné bášanské duby,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Na všechny vznešené a vyvýšené libanonské cedry a na všechny bášanské duby,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a na všechny cedry Levánónu, vysoké a povznesené, a na všechny duby Bášánu

Czech Ekumenicky

na všechny cedry Libanónu, vysoké a vznosné, na všechny bášanské duby,

Czech Kralichka 1613

I na všecky cedry Libánské vysoké a vyvýšené, i na všecky duby Bázanské,

Czech SNC

všechny vzrostlé libanónské cedry i bášanské duby,