Isaiah 2:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
pro všechny hrdé bašty, pro všechny pevné hradby,
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
na každou vysokou věž a na každou opevněnou hradbu,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a na každou mohutnou věž a na každou strmou zeď
Czech Ekumenicky
na každou vypínající se věž a na každou strmou hradbu,
Czech Kralichka 1613
I na všelikou věži vysokou, i na všelikou zed pevnou,
Czech SNC
každou vznosnou věž i pnoucí se hradbu.