Isaiah 28:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Tak mu to přece Bůh ukázal, takový řád mu poznat dal.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jeho Bůh jej vychovává ke správným způsobům a vyučuje ho.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A no, jeho Bůh ho vychovává k správnosti, vyučuje ho,
Czech Ekumenicky
K takovému řádu ho vycvičil a vyučil jeho Bůh.
Czech Kralichka 1613
Nebo učí jej rozšafnosti, Bůh jeho vyučuje jej.
Czech SNC
Jedná tak, jak ho to naučil jeho Bůh.