Isaiah 3:20 — Compare Translations

Czech

turbany, stužky, šerpy, voňavky, talismany,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

klobouky, řetízky a pentle, nádobky vůní a amulety,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

turbany a nožní řetízky a šerpy a pouzdra vůně a amulety,

Czech Ekumenicky

čelenky a řetízky, stužky, talismany a amulety,

Czech Kralichka 1613

Biréty a zápony, tkanice, punty a náušnice,

Czech SNC

ozdoby z vlasů i jemné nákotníky a stužky. Připravím vás o lahvičky s parfémy a talismany,