Isaiah 32:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Ovocem spravedlnosti bude mír, dílem spravedlnosti bude klid a bezpečí až navěky.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dílem spravedlnosti bude pokoj a službou spravedlnosti utišení a bezpečí navěky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a dílem spravedlnosti bude pokoj a účinkem spravedlnosti uklidnění a bezpečí navždy.
Czech Ekumenicky
Spravedlnost vytvoří pokoj, spravedlnost zajistí klid a bezpečí navěky.
Czech Kralichka 1613
A zjeví se skutek spravedlnosti, pokoj, ovoce, pravím, spravedlnosti, pokoj a bezpečnost až na věky.
Czech SNC
a díky nim všude navždy zavládne pokoj a mír.