Isaiah 38:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Tehdy Izaiáš dostal slovo Hospodinovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Tu se stalo Hospodinovo slovo k Izajášovi:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A k Isajovi se do stalo slovo Hospodinovo výrokem:
Czech Ekumenicky
Tu se k Izajášovi stalo slovo Hospodinovo:
Czech Kralichka 1613
Tedy stalo se slovo Hospodinovo k Izaiášovi, řkoucí:
Czech SNC
Netrvalo dlouho a Hospodin řekl Izajášovi: