Isaiah 38:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Toto napsal judský král Ezechiáš poté, co se uzdravil ze své nemoci:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Zápis judského krále Chizkijáše o jeho nemoci a o tom, jak se ze své nemoci zotavil:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Zápis Chizkijjáhúa, krále Júdova, stran jeho onemocnění, když se ze své nemoci zotavil:
Czech Ekumenicky
Zápis Chizkijáše, krále judského, o jeho nemoci, a jak se ze své nemoci navrátil k životu:
Czech Kralichka 1613
Zapsání Ezechiáše krále Judského, když nemocen byl, a ozdravěl po nemoci své:
Czech SNC
Jakmile se král Chizkijáš uzdravil ze své nemoci, napsal tato slova: