Isaiah 8:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Uzavři svědectví, zapečeť Zákon mezi mými učedníky.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Zavaž svědectví a zapečeť zákon mezi mými učedníky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Zavaž osvědčení, zapečeť poučení v mých žácích! -
Czech Ekumenicky
"Zavaž svědectví a zapečeť zákon mezi mými učedníky."
Czech Kralichka 1613
Zavaž osvědčení, zapečeť zákon mezi učedlníky mými.
Czech SNC
Všechna má poselství řádně zapiš, ať je všichni moji učedníci znají jako zákon.