Jeremiah 16:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
"Neber si ženu a neměj na tomto místě syny ani dcery.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Neber si ženu a neměj na tomto místě syny a dcery,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Nebudeš si brát ženu, aniž budeš mít syny a dcery v tomto místě,
Czech Ekumenicky
"Neber si ženu. Nebudeš mít na tomto místě syny ani dcery.
Czech Kralichka 1613
Nepojímej sobě ženy, aniž měj synů neb dcer na místě tomto.
Czech SNC
Stejně jako jeho předchůdce Jójakím však také král Sidkijáš svým jednáním porušoval příkazy, které stanovil Hospodin.