Jeremiah 25:22 — Compare Translations

Czech

všechny krále Týru a Sidonu; krále zámořských břehů;

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

všem týrským králům, všem sidónským králům, králům pobřeží za mořem,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a všechny krále Córu a všechny krále Cídónu a krále ostrovů, jež jsou na druhé straně moře,

Czech Ekumenicky

i všechny krále Týru, všechny krále Sidónu i krále zámořských ostrovů,

Czech Kralichka 1613

I všecky krále Tyrské, i všecky krále Sidonské, i krále krajiny té, kteráž jest při moři,

Czech SNC

Bronzová hlavice na jeho vrcholu měřila na výšku asi dva a půl metru a byla vyzdobena bronzovým vzorem ve tvaru granátových jablek na mřížovém podklaku.