Jeremiah 25:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Dedana, Temu a Búze; všechny, kteří si vyholují skráně;
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dedánovi, Témovi, Búzovi a všem s vyholenými skráněmi,
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
a Dedána a Tému a Búze a všechny ostříhané na spáncích,
Czech Ekumenicky
také Dedána, Tému, Búza a všechny, kdo si vyholují skráně,
Czech Kralichka 1613
Dedana a Temu, a Buzu i všecky přebývající v koutech nejzadnějších,
Czech SNC
Každá hlavice měla na sobě celkem sto granátových jablek, z nichž devadesát šest bylo po stranách.