Jeremiah 25:24 — Compare Translations

Czech

všechny krále Arábie; všechny krále směsice národů žijících na poušti;

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

všem arabským králům, všem králům míšeného lidu, kteří bydlí v pustině,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a všechny krále Arabie a všechny krále směsi, již bydlí v pustině,

Czech Ekumenicky

všechny krále Arábie i všechny krále přimíšeného lidu, kteří pobývají v poušti,

Czech Kralichka 1613

I všecky krále Arabské, i všecky krále té směsice, kteříž bydlí na poušti,

Czech SNC

Když Nebúzaradán vtrhl do chrámu, zajal hlavního kněze Serajáše, jeho zástupce, kněze Sefanjáše a tři strážce vchodu.