Jeremiah 28:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Sedmého měsíce téhož roku pak prorok Chananiáš zemřel.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
V tomtéž roce, v sedmém měsíci, prorok Chananjáš zemřel.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A Chananjá, prorok, v onom roce v sedmém měsíci umřel.
Czech Ekumenicky
A prorok Chananjáš zemřel týž rok, sedmého měsíce.
Czech Kralichka 1613
I umřel Chananiáš prorok roku toho měsíce sedmého.
Czech SNC
Babylóňané potom v Hospodinově chrámu zničili bronzové sloupy, podstavce i velkou bronzovou nádrž pro očistu kněží, a veškerý bronz si odnesli do Babylóna.