Jeremiah 48:24 — Compare Translations

Czech

na Keriot, Bosru i ostatní moábská města, blízká i vzdálená.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

na Kerijót, na Bosru i na všechna vzdálená i blízká města moábské země.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

a proti Kerijjóth a proti Bocře a proti všem městům země Móávovy, vzdáleným i blízkým.

Czech Ekumenicky

proti Kerijótu a proti Bosře i proti všem městům moábské země, vzdáleným i blízkým.

Czech Kralichka 1613

A na Kariot, a na Bozru i na všecka města země Moábské, daleká i blízká.

Czech SNC

Když Nebúzaradán vtrhl do chrámu, zajal hlavního kněze Serajáše, jeho zástupce, kněze Sefanjáše a tři strážce vchodu.